第十三章 監督管理

　　第一(one)百一(one)十二條 國(country)務院證券監督管理機構依法履行下列職責：

　　（一(one)）制定有關證券投資基金活動監督管理的(of)規章、規則，并行使審批、核準或者注冊權；

　　（二）辦理基金備案；

　　（三）對基金管理人(people)、基金托管人(people)及其他(he)機構從事證券投資基金活動進行監督管理，對違法行爲(for)進行查處，并予以(by)公告；

　　（四）制定基金從業人(people)員的(of)資格标準和(and)行爲(for)準則，并監督實施；

　　（五）監督檢查基金信息的(of)披露情況；

　　（六）指導和(and)監督基金行業協會的(of)活動；

　　（七）法律、行政法規規定的(of)其他(he)職責。

　　第一(one)百一(one)十三條 國(country)務院證券監督管理機構依法履行職責，有權采取下列措施：

　　（一(one)）對基金管理人(people)、基金托管人(people)、基金服務機構進行現場檢查，并要(want)求其報送有關的(of)業務資料；

　　（二）進入涉嫌違法行爲(for)發生(born)場所調查取證；

　　（三）詢問當事人(people)和(and)與被調查事件有關的(of)單位和(and)個(indivual)人(people)，要(want)求其對與被調查事件有關的(of)事項作(do)出(out)說明；

　　（四）查閱、複制與被調查事件有關的(of)财産權登記、通訊記錄等資料；

　　（五）查閱、複制當事人(people)和(and)與被調查事件有關的(of)單位和(and)個(indivual)人(people)的(of)證券交易記錄、登記過戶記錄、财務會計資料及其他(he)相關文件和(and)資料；對可能被轉移、隐匿或者毀損的(of)文件和(and)資料，可以(by)予以(by)封存；

　　（六）查詢當事人(people)和(and)與被調查事件有關的(of)單位和(and)個(indivual)人(people)的(of)資金賬戶、證券賬戶和(and)銀行賬戶；對有證據證明已經或者可能轉移或者隐匿違法資金、證券等涉案财産或者隐匿、僞造、毀損重要(want)證據的(of)，經國(country)務院證券監督管理機構主要(want)負責人(people)批準，可以(by)凍結或者查封；

　　（七）在(exist)調查操縱證券市場、内幕交易等重大(big)證券違法行爲(for)時(hour)，經國(country)務院證券監督管理機構主要(want)負責人(people)批準，可以(by)限制被調查事件當事人(people)的(of)證券買賣，但限制的(of)期限不(No)得超過十五個(indivual)交易日；案情複雜的(of)，可以(by)延長十五個(indivual)交易日。

　　第一(one)百一(one)十四條 國(country)務院證券監督管理機構工作(do)人(people)員依法履行職責，進行調查或者檢查時(hour)，不(No)得少于(At)二人(people)，并應當出(out)示合法證件；對調查或者檢查中知悉的(of)商業秘密負有保密的(of)義務。

　　第一(one)百一(one)十五條 國(country)務院證券監督管理機構工作(do)人(people)員應當忠于(At)職守，依法辦事，公正廉潔，接受監督，不(No)得利用(use)職務牟取私利。

　　第一(one)百一(one)十六條 國(country)務院證券監督管理機構依法履行職責時(hour)，被調查、檢查的(of)單位和(and)個(indivual)人(people)應當配合，如實提供有關文件和(and)資料，不(No)得拒絕、阻礙和(and)隐瞞。

　　第一(one)百一(one)十七條 國(country)務院證券監督管理機構依法履行職責，發現違法行爲(for)涉嫌犯罪的(of)，應當将案件移送司法機關處理。

　　第一(one)百一(one)十八條 國(country)務院證券監督管理機構工作(do)人(people)員在(exist)任職期間，或者離職後在(exist)《中華人(people)民共和(and)國(country)公務員法》規定的(of)期限内，不(No)得在(exist)被監管的(of)機構中擔任職務。